We are pleased to announce that an interview with Palabra President, Shoko Yamagami, has been published in the March 2025 issue of the monthly magazine "Tokyo Jin". Palabra Inc. (Head Office: Shinjuku-ku, Tokyo, President: Shoko Yamagami) is under the umbrella of Pole To Win Holdings, Inc. (Head Office: Shinjuku-ku, Tokyo, CEO & President: Teppei Tachibana) and produces Japanese/multi-language subtitles for movies, produces audio descriptions, produces barrier-free subtitles and audio descriptions, and develops and operates UDCast, a closed-captioned audio guide application.
"Tokyo Jin" is a comprehensive monthly magazine that explores the charms of Tokyo along with the history of Edo Tokyo, covering all genres of cities, culture, customs, architecture, literature, transportation, landform, and streetscapes, in order to enrich the lives of people in Tokyo.

In the March 2025 issue [Close up TOKYO], under the heading "Bringing movies to as many people as possible with barrier-free subtitles and audio guidance," the article talks about movie subtitles and audio guidance.

■"Tokyo Jin" March 2025 issue [Close up TOKYO]

https://www.toshishuppan.co.jp/tokyojin

[Summary of Palabra Inc.]

Representative: Shoko Yamagami, President
Established: March 4, 1960
Head Office: Shinjuku NS Building 14F, 4-1 Nishi-Shinjuku 2-chome, Shinjuku-ku, Tokyo
Capital stock: ¥30 million (As of January 31, 2024)
Business: Japanese subtitles, multilingual subtitles, audio guide, sign language video production, developing and operating UDCast app, Video production and editing, training, barrier-free viewing and consulting services for screenings
URL :https://palabra-i.co.jp/