ニュース

Palabraの第1回配給映画「明日をへぐる」、9月11日のポレポレ東中野を皮切りに全国ロードショー公開決定

ポールトゥウィン・ピットクルーホールディングス株式会社(本社/東京都新宿区、代表取締役社長/橘 鉄平、証券コード/3657)の傘下で、映画の日本語/多言語字幕制作、音声ガイド制作、バリアフリー字幕・音声ガイド制作、字幕付き音声ガイドアプリ「UDCast(ユーディキャスト)」の開発・運営等を手がけるPalabra株式会社(本社/東京都新宿区、代表取締役社長/山上 庄子、以下パラブラ)の第1回配給映画「明日をへぐる」が、2021年9月11日のポレポレ東中野を皮切りに、全国ロードショー公開されますのでお知らせいたします。

「明日をへぐる」は、キネマ旬報の文化映画部門1位など複数の賞を受賞している今井友樹監督の最新作で、高知県の山あいで土佐和紙の原料である楮(こうぞ)を栽培し紙を漉いてきた人びとの暮らしや、日本が誇る和紙の文化を通して、日常を見直してみたいという思いから製作されたドキュメンタリー映画です。

映画本編はすべての上映がバリアフリー字幕付きで、視覚障害者向けの音声ガイドはパラブラが開発した「UDCast」で提供されます。本編のナレーションは女優の原田美枝子さん、音声ガイドのナレーターは元フジテレビアナウンサーの笠井信輔さんが担当しています。ぜひご覧ください。

◆2021年9月11日からの上映館

ポレポレ東中野
※映画の詳細情報、上映スケジュール等については下記サイトをご覧ください。

2021.06.24お知らせ【パラブラ配給作品】映画『明日をへぐる』

映画『明日をへぐる』公式サイト

以上


【Palabra株式会社 概要】

代表者   :代表取締役社長 山上 庄子
設立    :1960年3月4日
本社所在地 :東京都新宿区西新宿二丁目4番1号 新宿NSビル14F
資本金   :3,000万円(2021年1月31日現在)
事業内容  :日本語字幕・多言語字幕・音声ガイド・手話映像 制作
       アプリ「UDCast」の開発・運営
       映像制作・編集 研修事業
       映像のバリアフリー化、および上映等のコンサルティング業務

URL     :https://palabra-i.co.jp/


【ポールトゥウィンホールディングス株式会社 概要】

代表者  :代表取締役会長 橘 民義
      代表取締役社長 橘 鉄平

設立   :2009年2月2日

本社所在地:東京都新宿区西新宿二丁目4番1号 新宿NSビル14F

資本金  :1,239,064,600円(2022年1月31日現在)

従業員数 :6,642名(内正社員数2,466名 2022年1月31日現在)

事業内容 :グループ会社の事業活動の支配・管理及びこれに付帯または関連する業務

上場市場 :東京証券取引所プライム市場(証券コード:3657)


【主要グループ会社】

ポールトゥウィン株式会社 https://www.ptw.inc/

株式会社キュービスト https://www.qbist.co.jp/

株式会社CREST  https://www.crest-inc.net/

Palabra株式会社 https://palabra-i.co.jp/

 

\この記事をシェアする/