グループトピックス

Group Topics

3月23日公開の映画「だいじょうぶ3組」のバリアフリー音声ガイドを提供しました

当社は、3月23日に公開される乙武洋匡さん原作、国分太一さん主演の映画「だいじょうぶ3組」の視覚障がい者用音声ガイドを提供しました。音声ガイドの制作は当社の連結子会社であるPalabra株式会社が担当しています。

3年間に渡る小学校教師としての実体験を基に描いた、乙武さんの自伝的小説を映画化した感動の作品で、乙武さんは本作品で俳優に初挑戦されています。

下記の日程・劇場にて、視覚障がい者・聴覚障がい者のお客様もご鑑賞いただけるバリアフリー版(音声ガイド付き日本語字幕版)が上映されますのでご案内いたします。


■関東地区
 4月2日(火)
 新宿ピカデリー
 tel.03-5367-1294
 fax.03-5367-1295

 4月6日(土)
 MOVIXさいたま
 tel.048-600-6300
 fax.048-600-6305

■東北地区
 4月7日(日)
 MOVIX 仙台
 tel.022-304-3703
 fax.022-304-3705

■関西地区
 4月6日(土)
 TOHOシネマズ 梅田
 tel.06-6316-1318
 fax.06-6316-1359

■中部地区
 3月31日(日)
 名古屋ピカデリー
 tel.052-551-5463
 fax.052-551-5462

■北海道地区
4月14日(日)
札幌シネマフロンティア
tel.011-209-5400
fax.011-209-3560


※音声ガイド付きで日本語字幕版を上映する形式です。
※音声ガイドは、上映と同時進行でFM送信いたします。
※イヤホン付きFMラジオをご持参いただきますと、どなたでも音声ガイドをお聴きいただけます。
※イヤホン付きFMラジオの貸し出しを劇場にて実施いたしますが、数に限りがございますので予めご了承ください。
※上映日程・上映劇場は変更になる場合があります。
 お出かけの際は、念のため上映開始時間・上映回数の詳細など各劇場までお問い合わせください。

なお、詳しい映画情報は作品HPをご参照ください。
http://daijyobu-3.com/

【音声ガイド制作のPalabra株式会社について】
http://palabra-i.co.jp/
※当社の連結子会社で、聴覚障がい者向けのバリアフリー字幕、視覚障がい者向けの
 音声ガイドの制作受託および制作者人材の育成事業を行っております。

ポールトゥウィンホールディングス株式会社について

ポールトゥウィンホールディングス株式会社は、グローバルでサービス・ライフサイクルソリューション事業を提供する持株会社です。グループ会社を通じて、国内ソリューション(ゲーム市場向け:デバッグ、カスタマーサポート、ローカライズ、海外進出支援、Tech市場向け:ソフトウェアテスト、環境構築、サーバー監視、データセンター運営、Eコマース市場向け:モニタリング、カスタマーサポート)、海外ソリューション(ゲームデバッグ、ローカライズ、音声収録、カスタマーサポート、製品開発サポート等)、メディア・コンテンツ(グラフィック開発、ゲームパブリッシング、アニメ制作、マーケティング支援、バリアフリー字幕・音声ガイド制作)を提供しています。

<公式サイト>

www.phd.inc

<報道機関からのお問合せ先>

ポールトゥウィンホールディングス株式会社 広報担当 e-mail: phd-press@ptw.inc