グループトピックス

Group Topics

Pole To Win India Private Limited移転・増床のお知らせ

ポールトゥウィン・ピットクルーホールディングス株式会社(本社/東京都新宿区、代表取締役社長/小西直人、証券コード/3657)の傘下で、ゲームのデバッグ(不具合検出)などを手掛けるインド現地法人Pole To Win India Private Limited(本社/インド カルナタカ州、CEO/橘 鉄平)は、インドにおけるデバッグ業務、ユーザーサポート業務の受注案件増加、及び規模拡大に対応するため、2014年12月に、バンガロールスタジオを移転・増床いたします。

1.移転・増床の目的

Pole To Win India Private Limited は、2012年10月にe4e Inc. より買収した事業会社であり、買収時、約80人だったスタッフは現在400人を超え、英語によるデバッグ業務やユーザーサポート業務等に対応しております。北米・欧州の顧客からの受注に加え、世界のITオフショア開発拠点となりつつあるインド現地企業からの受注増加も期待されております。当社においても、スマートフォンをはじめとする各種モバイル向けコンテンツ、及び家庭用ゲームのデバッグ業務受注が、今後さらに増加することが見込まれていることから、バンガロールスタジオを移転・増床することにいたしました。

2.移転・増床後のバンガロールスタジオの概要

(1)名称           :バンガロールスタジオ
(2)新住所                      :#290/281/276/243/244, Fortune Summit, 4th floor, Sector 6,
HSR Layout Rupena Agrahara, Hosur Road, Bangalore - 560068
(3)移転日(営業開始日)   :2014年12月15日
(4)増床後の面積 / 席数  :2,077.4m2 / 383席(増床前の面積1,198.4m2 / 217席)

ポールトゥウィンホールディングス株式会社について

ポールトゥウィンホールディングス株式会社は、グローバルでサービス・ライフサイクルソリューション事業を提供する持株会社です。グループ会社を通じて、国内ソリューション(ゲーム市場向け:デバッグ、カスタマーサポート、ローカライズ、海外進出支援、Tech市場向け:ソフトウェアテスト、環境構築、サーバー監視、データセンター運営、Eコマース市場向け:モニタリング、カスタマーサポート)、海外ソリューション(ゲームデバッグ、ローカライズ、音声収録、カスタマーサポート、製品開発サポート等)、メディア・コンテンツ(グラフィック開発、ゲームパブリッシング、アニメ制作、マーケティング支援、バリアフリー字幕・音声ガイド制作)を提供しています。

<公式サイト>

www.phd.inc

<報道機関からのお問合せ先>

ポールトゥウィンホールディングス株式会社 広報担当 e-mail: phd-press@ptw.inc